qilupec

中华的文化真是源远流长啊，呵呵
其实还有一个说法：大约是从元朝开始的。当时的蒙古是没有娼妓的，化外之人，想要就要，大草原上的男女只要愿意，马上就会天当被子地当床。等到挥军南下进了中原，就很是看不惯号称礼仪之邦的中原人开设的妓院了。于是元朝统治者规定妓女着紫衫，在妓院里做工的男人戴绿头巾，以示与正常人的区别。延续至今，就诞生了中国男人最怕的一顶帽子：绿帽子。
这一点好像史料上还有佐证：明朝刘辰在《国初事迹》中记载：朱元璋对南京娼妓作的各种规定，其中有：娼妓家的男子必须“头戴绿巾，腰系红褡膊“因此，俗称妻女卖淫和妻子有着“红杏出墙”之事的男人为“戴绿帽子”。

所以我觉得后一种说法好像也是很有可能的啊。